被克劳奇称做主人的家伙，正在盯着一幅挂在墙上的旧地图。他身形瘦削，在克劳奇进屋后转过身，露出了他的脸。
那是怎样的一张脸——比骷髅还要苍白，两只大眼睛红通通的，瞳仁是两条缝，像猫的眼睛；鼻子像蛇的鼻子一样扁平，鼻孔是两条细缝……
在他身侧，一条大蛇吐着信子，在附近游弋，用冰冷的目光盯着周围除了骷髅脸外的一切，包括进来的克劳奇。
若是哈利见到了这一幕，他一定会惊呼——这正是在梦中困扰了他两三年的面孔。
伏地魔！
这意味着事实正如他梦中所见，伏地魔真的复活了。
“有人认为我不如格林德沃，你怎么看？巴蒂。”
“只有您才配得上伟大的黑魔王的称号，主人。”巴蒂·克劳奇一脸的狂热，狰狞的表情在他一板一眼的脸上分外失调。
不过很快就不失调了，随着巴蒂·克劳奇浑身一阵颤抖，他变成了另一幅年轻的模样，“我父亲的身体让我想吐！主人，我只希望尽快追随您的脚步！”
伏地魔当然明白他这位忠心耿耿的手下的意思——他亲手杀了同名的父亲汤姆·里德尔，而眼前的巴蒂·克劳奇也想做同样的事。
伏地魔对此，只感到欣慰。
“会有这个机会的！你会得到你应得的奖励。”他的蛇脸笑着，冷酷无比。
毫无疑问，伏地魔最信任的人是他自己。
但如果非要在手下的食死徒中以信任度排个高低的话，那么，在他心中，去年在魁地奇世界杯上招出黑魔印记的小巴蒂·克劳奇绝对名列前茅。
与越狱后一直在尽心寻找他的贝拉特里克斯一样处在同一档，是忠诚度最高的食死徒。
“莱斯特兰奇家的小家伙赢得了争霸赛的冠军，主人，罗道夫斯会不会因此背叛？”
“我们讨论过这件事了……”伏地魔一脸的自信，却没有不耐，这是他给自己忠诚信徒的厚待，“罗道夫斯清楚我有不死的能力，但我相信他永远发现不了我不死的秘密……正因如此，正因他儿子的存在，他才必须效忠于我……他只能效忠于我，不然，谁能保护小莱斯特兰奇一辈子呢？”
“他有私心！”
“所以，我最信任的人是你，所以我才让你监视他！”计划的顺利进行让伏地魔的心情很好，话也逐渐多了起来，小巴蒂·克劳奇是个很好的倾听者。
一年前，伏地魔还在阿尔巴尼亚的森林中苟延残喘，一度只能附身在老鼠身上，现在……他想想他很快就能王者归来了。
“罗道夫斯从不敢在我面前隐藏他的私心……实际上，在小莱斯特兰奇成为勇士之前，他就已经劝我不要执着于哈利·波特！莱斯特兰奇夫妇宁愿进阿兹卡班也不愿背弃我……他们越狱后一直尽心于寻找我——他们在你之前遇见了我……对于他们，必须有些优待才行。”
“罗道夫斯请求我原谅他的儿子曾经的冒犯……尽管贝拉特里克斯并不这么想，她想要亲手处决她的耻辱……尽管如此，我还是答应了罗道夫斯的请求，这是他应得的奖励。巴蒂，你将来会得到更多的奖励……老克劳奇只是个开始，我会为你提供一个施展抱负的平台，将这个世界打造成我们想要的模样！”
“我不喜欢莱斯特兰奇家的那个孩子，但他为了活命，在贝拉特里克斯面前说的话却有些道理……英国魔法界比之欧洲如何？格林德沃没能完成了，我能完成，他做不好的，我能做到！”
小巴蒂·克劳奇恨不得把自己知道的所有用来赞美的词全都从心肝肺中一下子掏出来。
“父亲的骨，仆人的肉，还有……仇人的血……恨我的人很多，但毫无疑问，哈利·波特的血是最合适的。你一定知道，他被称为我的克星……
莱斯特兰奇家的三个人回来了，巴蒂，去把他们和虫尾巴都叫来，我猜你们一定都想知道那个晚上发生了什么……去吧，巴蒂。”
伏地魔相招，很快所有人都出现在了伏地魔面前。
“虫尾巴告诉了我波特家在戈德里克山谷的住址，在失去魔力和肉体的那个夜晚，我想要杀死哈利·波特，他父亲没那个本事阻止我。”说着，伏地魔刻意顿了顿，审视着惶恐的罗道夫斯和虫尾巴，“虫尾巴，你是个叛徒，但你的确帮助我最忠心的朋友们逃离了阿兹卡班……”
虫尾巴的一只手变成了假手，“仆人的肉”的来源不言而喻，这是对他一直潜逃的惩罚，也是对他功劳的奖励。
伏地魔继续说着，听众们都很安静：“哈利·波特的母亲为救他而死——无意中使他获得了某种保护，我承认这是我没有料到的……我不能碰那个男孩。
朋友们，我承认我失算了。我的咒语被那女人愚蠢的牺牲一挡，弹回到我自己身上。啊……痛苦得超过了一切，朋友们，什么也抗不住它。我被剥离了肉体，比幽灵还不如，比最卑微的游魂还不如……
但我还活着。我是什么，到现在我都不知道……我，在长生的路上比谁走得都远的人。你们知道我的目标——征服死亡。现在我受到了考验，看来我的那些实验中至少有一两个起了作用……因为我没有死，尽管那个咒语是致命的。”
伏地魔说到此处很是得意：“所以，你明白了吧？罗道夫斯，如果我要复活，并且比失败前更加强大的话……我要哈利·波特的血……我要十三年前使我失去魔力的那个人的血……因为他母亲留在他身上的保护也会存在于我的血液里！”
“不必如此惊慌，罗道夫斯，你的建议很有道理，事实证明备用计划的确有存在的必要……在最后一个项目中借助火焰杯将哈利送到我面前的风险太大了，哪怕贝拉没有被提前识破……万一执行最后一步——把火焰杯变成门钥匙、控制勇士让波特成为冠军……的过程中贝拉或是巴蒂被邓布利多发现真身，那一定是不能接受的损失！”
得到黑魔王的肯定，贝拉笑得很是兴奋。
“别紧张，罗道夫斯，我不会因此对你的小家伙动手……”
贝拉特里克斯突然不笑了。
“魔法部……比那个男孩重要多了！福吉比我预想的要更蠢，我们完全可以把他推到前头！福吉不是想要对付邓布利多吗？那我们就帮助他，看看他能否解决那个下里巴人的头目，那个泥巴种和麻瓜的保护人，阿不思·邓布利多！”
“罗道夫斯，这是你的长处，别让我失望。”
“主人，魔法部还有忠于您的仆从，想要掌控魔法部，需要更多的人手！”罗道夫斯建议道。
“现在，又有几个人真的相信我已经复活了呢？是时候召集他们了！”
小克劳奇一脸兴奋地撸起袖子，露出了手臂上的黑魔印记，“巴蒂，你必须藏在暗中！”但伏地魔还是将手搭在小克劳奇的手臂上，印记变成了黑色。
于此同时，霍格沃兹礼堂，小巫师们正在享受着放假前的最后一次盛大的晚宴。
没有了魁地奇比赛，在斯内普教授的帮助下，斯莱特林的分数毫无意外的第一。但会拉偏架的可不止斯内普一个人，唐宁的奖杯就放在各个学院餐桌与主席台的中央，他为格兰芬多赢得了一百分，格兰芬多再度获得了学院杯。
礼堂的装饰早就成了代表格兰芬多的狮子，但当邓布利多宣布时小狮子们还是忍不住高呼欢庆。
餐桌旁哈利突然捧着额头伤口的位置从座位上摔倒，蜷缩在桌底……
“快用大脑封闭术！”唐宁提醒道。
但哈利却仿佛充耳不闻，也可能是他尝试过但失败了。