如果给报酬，翻译工作的性质不就变了？
难道‘为往圣继绝学’对你来说只是一句空话吗？
我们是为了复兴华夏传统文化，不是为了微小的个人利益喜好。
作为新一代的华夏儿女，我们要扛起民族的希望，为了万千的华夏儿女杀出一片未来。
你不做谁做？只有你有才华，有远见，有知识，有内涵，只有你能担当大任。
···
清晨，客厅里，几个小辈与老爷子坐在一起吃早餐。
“难道我们说的不对吗？”万真放下粥碗，一脸严肃的看着洛满。
从昨晚开始，也不知道万真施展了什么手段，让万艳，万宝纷纷倒戈，一顶顶大帽子压过来，洛满根本无法组织有效反击，只能低头听训。
听着几个小辈的话，老爷子也弄明白了现在的状况，“翻译文学作品没问题，但涉不涉及到版权问题？”
“爷爷，”万真露出乖乖女的神情，又推了推老爷子的胳膊，撒娇道，“我们只是好友之间互相传阅，而且他们也不知道是谁翻译的，怎么会涉及侵权呢？”
“爷爷，文化是软实力，我们不能落后于人啊！””万宝接过话茬，“《哈利波特》为什么成为世界范围内的读物？我们华夏的四大名着却走不出去呢？就是缺少了一个像洛满一样的翻译啊！”
洛满连连摇头，“你这样说，我会被读者打死，骂死。”
“说的不对吗？”万艳反问道，“西方历史浅薄，所谓的美浅显易懂；我们华夏文化源远流长，底蕴深厚，这是我们的优势，也是我们的劣势。”
洛满放下碗筷，“我们不是在谈论是否要翻译小说，你们怎么把这种话题也带上来了？我可承担不起，还是不要聊了，免得这章3000字又消失了，笨蛋码了很久的。”
万宝白了弟弟一眼，又重新看向老爷子，“这几年，我来往于港岛帝都之间，每次回来，这座城市都有翻天覆地的变化，我们的经济发展迅速，但文化实力也要提高啊！”
万真马上接话道，“这次翻译网文就是个非常好的机会，我们华夏的修仙神话体系武侠江湖那么美，如果被外国书迷看到，他们肯定会痴迷的。”
万艳连连点头，“洛满作为中间的桥梁，虽然任务重，但意义深远，爷爷，您说呢？”
看着面前的三个女人，洛满心里叹气，想笑又笑不出来，势单力孤啊！
三个女人一台戏？三英战吕布？三个诸葛亮顶一个臭皮匠？
“艳姐，饭团还没起床吗？”洛满开口问道，“昨天小家伙在我房间玩的那么晚，你要不要去看看她，现在还没起，是不是不舒服了？”
与其被动挨打，不如主动出击，分化对方势力，步步蚕食。
万艳放下手中的小油条，擦了擦手，“她昨晚睡觉前说很热，别是感冒了，我去看看。”
洛满嘴角勾起一丝不易察觉的微笑，“宝姐，你的珠宝设计的很好唉！我有很多明星朋友收到之后赞不绝口，你要不要他们的联系方式啊？”
“啊？这···，”万宝看了看身边的万真，犹豫着说，“这不太好吧？”
万真立刻反应过来，拉住了万宝的手，又看向老爷子，“爷爷，您说句话啊！”
洛满嘴上果然有功夫，掐人也掐得准，万艳已经被支开，如果万宝再被离间，形势不就被逆转了吗？
老爷子压了压手，看向孙子，语重心长的说，“孩子，都是一家人，你在语言方面的天赋是老天爷赏饭吃，做演员太浪费你的才华了，这只是一个小忙，就帮帮你姐姐吧？”
老爷子还是开口了，万真等人知道老爷子是洛满的死穴。
洛满苦着脸，“爷爷，一百万字的网络小说，我要翻译多久啊？如果真的答应，我就没时间做别的事儿了。”
“不行，不行，小揪揪要和我玩，要陪我。”不知何时从房间里出来的饭团已经出来，头上只扎了一个小辫子，脸蛋肉乎乎的，睡眼朦胧，嗓音稚嫩却坚定。
可惜，好不容易出现洛满的一位盟友马上就被她的母亲镇压了。
“饭团，先和我去洗脸刷牙，牙要长虫虫啦！”万艳抱起饭团走向了卫生间。
“一个五岁的小丫头什么时候变得伶牙俐齿的？”万真瞪着洛满，语气不善，“爷爷都开口了，你就不帮忙是吧？”
最后一招，破釜沉舟。
输了。
洛满耸了耸肩，“把小说名字先给我，这几天我看看什么情况吧！修仙武侠我也没接触过，不一定能翻译好。”
翻译的工作真不是随便能做的，尤其是华夏的神话武侠小说，里面有很多元素只有华夏儿女才能理解体会，用外文翻译过来，往往失去了本身的味道。
···
阳历2月7号，距新年还有三天，万家的二代人物陆续回来。
包括大伯万伯，他的儿子，门户网站大股东万山；洛满的父亲万仲，妻子蒋定；洛满的三姑万叔；万季夫妻，也就是万宝的父母；五叔万晓，也就是万艳的父亲。
往日家人之间的隔阂，疏远，误会，这几天要全部放下，大家都希望老爷子能过一个开开心心的春节。
可惜，总有些人说话不过脑子。
阳历2月8日，上午九点十分左右。
休息一晚，万伯从房间出来，看到客厅的几个人后快步近前，谈笑着说，“这还是一个国家的首都吗？乌烟瘴气，根本看不到太阳，一大早天空就灰蒙蒙的。”
此话一出，原本正在聊天的洛满，万真，万宝，看到正位上的老爷子脸色不善，纷纷噤若寒蝉。
万伯却没注意到情况，依旧自顾自地说道，“前几天给洛满打电话，你怎么回事？不是回来了吗？合着你心里还过不去呗？知道那天和我一张桌子上喝酒的都有谁吗？再怎么说，我也是你大伯，姓万的人不能在外面丢脸！”
“闭嘴！”老爷子声音不大，但他开口，谁也不敢再多说一个字。
缓缓抬起头，老爷子盯着大儿子，不满道，“过年呢！我不想教训你，你会说话就说点好听的；要是不会说话，就把嘴闭上或者滚蛋，国家不欠你的，你看不惯这，看不惯那，你还回来干嘛？”
“爸！”万伯尴尬的笑了笑，有小辈在场，被父亲训斥让他感觉下不来台，“我是您儿子，是人民的儿子，我能去哪儿呢？俗话说，儿不嫌母丑，国家就是再不好，我也不能离开啊！”
也许是早晨人醒了脑子还没醒，也许万伯就是故意这样说，不想让自己在小辈面前丢脸，反正老爷子现在真的生气了。
见状不好，万艳开口圆场，“爷爷，大伯不是这个意思。他虽然语言激烈了些，但讲的也是事实啊！我们国家环境问题堪忧，不仅是首都这一块地方。”
“是啊！爷爷，”万真跟着帮忙解围，“碰上雾霾天儿严重，每次出门都要戴口罩，戴墨镜，远远一看，还以为我是外星人呢！”
“上街戴口罩，在家不开窗。”洛满看向老爷子，用轻松的口气说道，“确实到了不治不行的地步。”
老爷子沉了一口气，抖了抖嘴唇，怒目看着大儿子，“万伯！你刚刚的话埋在心里，以后再让我听见你放屁，我就扒了你的皮。”
万伯僵硬的扯出一个笑脸，点了点头。
···
···
晚上，洛满房间。
“原来是这样的啊！”电脑屏幕里，陈洁恍然大悟，“怪不得曹赫那天和我说了一堆云里雾里的话，我还纳闷呢！”
洛满正了正耳机，眉头皱起疑问道，“他和你说什么？”
“一通鬼话，算了。”陈洁笑了笑，“对了，还有一件事儿，有人在圈子里传消息，说要翻拍《金粉世家》，你接了‘金燕西’这个角色。”
“这又是从哪儿传出来的？”洛满苦笑不得，又恍然大悟，“想起来了，那天我去书店买了《金粉世家》和《啼笑因缘》，因为我和朋友看了《我是歌手》，他们提到《暗香》这首歌，所以我对鸳鸯蝴蝶派有点兴趣，买书看看而已。是不是因为这个所以出了这样的谣言啊？”
“怪不得，”陈洁也觉得荒唐，笑着说，“还有圈里人向我打听剧组构建和角色安排呢！”
“看来我有点心慈手软了，”洛满有些不悦，“都是我放过了那两个狗仔，才会发生后续这些事儿。”
“事情已经过去了，大过年的，忘了这件事儿吧！”陈洁又笑了笑，“你年后的工作已经排满了，好好享受你最后的休闲时光吧！”
“你是魔鬼吗？年还没过呢！为什么告诉我这些？”调整心情，洛满玩笑着说，“好了，提前祝你新年快乐，好好休息几天吧！自从你做了我的经纪人，一直劳心劳力，辛苦啦！”
陈洁摆了摆手，“你值得，我们就一直走下去吧！”
挂断视频，洛满长舒一口气。
万真放下饭团的画笔，说道，“好了，沟通结束，你去翻译小说，我要征用你的电脑看剧。”
“你自己也有电脑，干嘛用我的？”洛满委屈的问，“而且我需要上网看小说，再翻译，你难道让我用手机看吗？”
“你不知道吗？对于姐姐来说，弟弟就是用来欺负的。”万宝不知何时也进了洛满的房间，“我们两个就是要用你的电脑看剧？你不答应？”
好男不和女斗！
洛满也斗不过这两个。